اگر برای دانشگاه های ایتالیا اپلای می کنید، دیر یا زود اسم چیمه آ (CIMEA) را در صفحه پذیرش دانشگاه می بینید. بیشتر دانشگاه ها برای بررسی مدرک خارجی، گواهی چیمه آ یا یک مدرک هم ارز آن را می خواهند. در این راهنما توضیح می دهیم چیمه آ چیست، کدام گواهی آن را باید بگیرید، هزینه اش چقدر است و ثبت نام و پرداخت آن را چطور بدون کارت ارزی انجام دهید.
CIMEA مخفف Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche است؛ یعنی «مرکز اطلاعات تحرک و هم ارزی های دانشگاهی». این مرکز، نماینده رسمی ایتالیا در شبکه اروپایی ENIC-NARIC است و کارش ارزیابی مدارک تحصیلی خارجی و مقایسه آن ها با مدارک ایتالیایی است.
چیمه آ گواهی هایش را از طریق سامانه آنلاین DiploMe صادر می کند. همه کارها، از بارگذاری مدرک تا پرداخت و دریافت گواهی، در همین سامانه انجام می شود و لازم نیست مدرک کاغذی به ایتالیا بفرستید. گواهی صادرشده در حساب DiploMe شما می ماند و می توانید آن را با چند دانشگاه به اشتراک بگذارید.
وقتی می گویند «مدرک چیمه آ»، منظور یکی از دو گواهی اصلی این مرکز است:
بعضی دانشگاه ها فقط Comparability را می خواهند و بعضی هر دو را. اگر فقط Comparability بگیرید، ممکن است دانشگاه بخواهد اصل مدارک را جداگانه ترجمه و تأیید کنید. پس پیش از ثبت درخواست، بخش «Documents» یا «Foreign qualifications» در فراخوان پذیرش دانشگاه را بخوانید.
هر کسی که با مدرک غیرایتالیایی برای کارشناسی، کارشناسی ارشد یا دکترا در ایتالیا اپلای می کند، احتمالاً به چیمه آ نیاز دارد. دانشگاه ها معمولاً یکی از این دو را می پذیرند:
به همین دلیل بیشتر متقاضیان ایرانی چیمه آ را انتخاب می کنند. بعضی دانشگاه ها هم با CIMEA قرارداد (convenzione) دارند و گواهی را از طریق خود دانشگاه و گاهی با هزینه کمتر درخواست می کنند؛ در این حالت صفحه پذیرش دانشگاه مسیر درخواست را مشخص کرده است. اگر دانشگاه شما در این فهرست است، اول همان مسیر را بررسی کنید. برای آشنایی با مراحل بعدی، راهنمای هزینه و پرداخت اپلیکیشن فی دانشگاه های ایتالیا را هم ببینید.
هزینه چیمه آ به نوع گواهی و سرعت صدور آن بستگی دارد. این مبلغ برای هر مدرک جداگانه حساب می شود؛ یعنی اگر هم دیپلم و هم لیسانس را ارزیابی کنید، دو بار هزینه می دهید.
| نوع خدمت | هزینه | زمان صدور |
|---|---|---|
| Comparability (عادی) | ۱۵۰ یورو ≈ ۴۷ میلیون تومان، نرخ ۵ آبان | ۶۰ روز کاری |
| Comparability (فوری) | ۱۵۰ + ۱۰۰ یورو ≈ ۳۲ میلیون تومان، نرخ ۵ آبان | ۳۰ روز کاری |
| Comparability + Verification | ۳۰۰ یورو ≈ ۹۵ میلیون تومان، نرخ ۵ آبان | ۶۰ روز کاری |
مالیات ایتالیا در این مبالغ حساب شده است. گزینه فوری فقط برای Comparability است و باید هنگام ثبت درخواست انتخاب شود. روزهای تعطیل چیمه آ در زمان صدور حساب نمی شوند. آخرین بررسی: مهر ۱۴۰۵؛ منبع: سامانه رسمی CIMEA DiploMe.
همه فایل ها را خوانا و با کیفیت مناسب اسکن کنید. اگر چیمه آ مدرک بیشتری بخواهد، درخواستتان تا زمان ارسال آن متوقف می ماند؛ پس از همان ابتدا مدارک را کامل بفرستید.
سامانه DiploMe هزینه را فقط با کارت بین المللی می گیرد و کارت های بانکی ایران در آن کار نمی کنند. آبان پیمنت هزینه چیمه آ را مستقیم در حساب DiploMe شما پرداخت می کند و شما مبلغ را با نرخ روز به تومان می پردازید:
اگر اپلیکیشن فی دانشگاه را هم باید بپردازید، آن را از صفحه پرداخت اپلیکیشن فی ایتالیا سفارش دهید.
اگر هنوز درباره انتخاب دانشگاه یا هزینه ها تصمیم نگرفته اید، راهنماهای دانشگاه های بدون اپلیکیشن فی ایتالیا و بورسیه استانی ایتالیا را بخوانید.
برای دریافت مشاوره رایگان، لطفا نام و نام خانوادگی و شماره تماس خود را وارد بفرمایید
"*" قسمتهای مورد نیاز را نشان می دهد
روال عادی ۶۰ روز کاری و روال فوری Comparability ۳۰ روز کاری است. این زمان از وقتی شروع می شود که پرداخت انجام شده و مدارک کامل باشد.
بیشتر دانشگاه ها چیمه آ یا DoV سفارت را می خواهند. بعضی هم ارزیابی اولیه را خودشان انجام می دهند و چیمه آ را فقط برای ثبت نام نهایی لازم دارند. فراخوان پذیرش دانشگاه را ملاک قرار دهید.
خود چیمه آ فقط پرداخت با کارت بین المللی را می پذیرد، اما با سفارش در آبان پیمنت مبلغ را به تومان می پردازید و ما پرداخت را در حساب DiploMe شما انجام می دهیم.
چیمه آ درخواست را متوقف می کند و از طریق DiploMe مدرک یا توضیح بیشتری می خواهد. تا وقتی مدارک کامل نشود، زمان صدور جلو نمی رود؛ پس از همان ابتدا همه فایل ها را خوانا بارگذاری کنید.
هزینه ی آزمون، اپلیکیشن فی، سفارت و خرید خارجی را بدون کارت ارزی بپردازید.
14 پاسخ
من همیشه برای تاییدیه های تحصیلی چالشی دارم. ولی این چیمه آ که می گن خیلی کاربردیه. کسی می دونه چیمه آ ایتالیا چیه و چقدر طول می کشه؟
طاها عزیز
چیمه آ (CIMEA) مرکز رسمی ارزیابی مدارک تحصیلی در ایتالیاست. برای تأیید مدرک و مقایسه با نظام آموزشی ایتالیا استفاده می شه و معمولاً ۲۰ تا ۳۰ روز کاری زمان می بره.
اگه نیاز به پرداختش داشتی، آبان پیمنت این کارو برات انجام می ده.
خسته نباشید. در مورد کلی مراحل تاییدیه تحصیلی چیمه آ من شش ماهه پدرم در اومده تا تونستم همشو ردیف کنم،کسی دیگه تجربه ای داره؟
ملیکا عزیز
کاملاً قابل درکه. فرایند CIMEA زمان بره ولی اگه مدارک کامل باشه و دقیق بارگذاری بشن، توی حدود ۴ هفته نتیجه میاد. اگه نیاز به تجربه یا راهنمایی دقیق تری داشتی، خوشحال می شیم کمکت کنیم.
من کلی گشتم تا بالاخره فهمیدم این چیمه آ چیه؟یه راهنمای کامل می خوام بی دردسر باشه تا برای ایتالیا استفاده کنم
همین جوری ادامه بدید خوبه چیمه آ رو بیشتر توضیح بدین،راستی چیمه آ ایتالیا چطوری تایید می شه؟نیاز به مدرک خاصی هست یا نه
شیدا عزیز
چیمه آ CIMEA برای ارزیابی رسمی مدرک تحصیلی ت با نظام آموزشی ایتالیاست. بله، باید مدرک خاص و رسمی (مثل لیسانس یا فوق لیسانس) ارائه بدی تا تاییدیه بگیری.
راستی چیمه آ ایتالیا چیه شنیدم یه راه آنلاین واسه تاییدیه وجود داره کسی جزییات بیشتری می دونه که به درد بخوره
انسیه عزیز
بله، کل فرایند آنلاین انجام می شه. فقط باید مدارک کامل و ترجمه رسمی شون رو آماده داشته باشی. اگر نیاز به اطلاعات بیشتری داشتی میتونی به پشتیبانی آبان پیمنت هم پیام بدی!
این چیمه آ ایتالیا دقیقا چی کار می کنه و چرا انقدر برا گرفتن تاییدیه مهمه؟کسی اینجا بلد نیست چرا باید دقیقا ازش استفاده کنیم
کامران عزیز
چیمه آ تأیید می کنه که مدرک شما معادل چه مدرکی در ایتالیاست و برای دانشگاه ها یا درخواست های بورسیه خیلی مهمه. به خاطر همین دقت و اعتبارش تو ایتالیا خیلی مهمه.
چیمه آ ینی همین ایتالیا آنلاین فرایند پرداختش مراحلش راحت بشه؟قیمتشم میدونید چن قد درمیاد واسه این تاییدیه های چیمه آ؟
کیخسرو عزیز
بله، CIMEA کاملاً آنلاین انجام می شه و پرداختش هم راحت با کارت اعتباری یا از طریق سرویس هایی مثل آبان پیمنت انجام می شه. برای دانشگاه ها، گرفتن تأییدیه CIMEA یکی از معتبرترین روش های اثبات مدرکه.
سلام شرکت هایی هستند که CIMAرو برامون بگیرن؟ که مطمئن باشیم همه مراحل درست انجام میشه و تو بازه ی مشخص شده این تاییدرو برای مدارکمون داریم اگه هست لطفا معرفی کنید .